🌟 찔러도 피 한 방울 안 나겠다

속담

1. 냉철하고 냉정해서 인정이라고는 없다.

1. EVEN A DROP OF BLOOD WILL NOT BE DRAWN IF ONE IS PRICKED: To be cool-headed, hard-hearted and unsympathetic.

🗣️ 용례:

그의 첫 인상은 찔러도 피 한 방울 안 날 것 같은 차가운 이미지였지만 막상 알고 보니 누구보다 따뜻한 사람이었다.
His first impression was a cold image, which seemed to be as cold as a drop of blood, but it turned out he was warmer than anyone else.
♔ 김 선생은 웃는 걸 한 번도 못 봤어.
I've never seen mr. kim smile.
♕ 나도 못 봤어. 그 사람은 매사에 냉철해서 아마 찔러도 피 한 방울 안 나겠지?
I didn't see it either. he's cool with everything, so he probably won't bleed a drop, right?

💕시작 찔러도피한방울안나겠다 🌾끝

시작 찔

찔 끝

시작 러

러 끝

시작 도

도 끝

시작 피

피 끝

시작 한

한 끝

시작 방

방 끝

시작 울

울 끝

시작 안

안 끝

시작 나

나 끝

시작 겠

겠 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 건강 (155) • 직장 생활 (197) • 한국 생활 (16) • 실수담 말하기 (19) • 요리 설명하기 (119) • 대중 매체 (47) • 학교생활 (208) • 외양 (97) • 여가 생활 (48) • 영화 보기 (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 외모 표현하기 (105) • 법 (42) • 주말 및 휴가 (47) • 사회 제도 (78) • 소개하기(자기소개) (52) • 식문화 (104) • 집안일 (41) • 개인 정보 교환하기 (46) • 복장 표현하기 (121) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 주거 생활 (48) • 건축 (43) • 보건과 의료 (204) • 가족 행사 (57) • 요일 표현하기 (13) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 직업과 진로 (130) • 시간 표현하기 (82) • 전화하기 (15)